Compositor: Não Disponível
Esta terra é o Afeganistão
Ela é o orgulho de cada afegão
Terra de paz, terra de espadas
Cada um de seus filhos são todos bravos
Esta é a terra de todas as tribos
Dos Balúchis, dos Uzbeques
Dos Pastós, dos Hazaras
Dos Turcomenos e dos Tajiques
Com eles, há Árabes, Gujiares
Pamiris, Nuristaneses
Brahuis, Quizilbaches
Também Aimaques e Pashais
Esta terra brilhará para sempre
Como o sol no céu azul
No seio da Ásia
Permanecerá no coração para sempre
Seguiremos um único Deus
Dizemos: Alá é maior
Dizemos: Alá é maior
Dizemos: Alá é maior