Hino da Espanha - Marcha Real Española (versão 1928) (tradução)

Original

Hinos de Países

Compositor: José María Pemán

Viva Espanha!
Levantai os braços
Filhos do povo espanhol
Que volta a ressurgir

Glória à Pátria
Que soube seguir
Sobre o azul do mar
O caminhar do sol

Glória à Pátria
Que soube seguir
Sobre o azul do mar
O caminhar do sol

Triunfa, Espanha!
Bigornas e rodas
Cantam ao ritmo
Do hino da fé

Triunfa, Espanha!
Bigornas e rodas
Cantam ao ritmo
Do hino da fé

Juntos com eles
Cantemos de pé
A vida nova e forte
De trabalho e paz

Juntos com eles
Cantemos de pé
A vida nova e forte
De trabalho e paz

Viva Espanha!
Levantai os braços
Filhos do povo espanhol
Que volta a ressurgir

Viva Espanha!
Levantai os braços
Filhos do povo espanhol
Que volta a ressurgir

Glória à Pátria
Que soube seguir
Sobre o azul do mar
O caminhar do sol

Glória à Pátria
Que soube seguir
Sobre o azul do mar
O caminhar do sol