Hino do Catar (as-Salām al-Amīrī)

Tradução

Hinos de Países

Compositor: Sheikh Mubarak Bin Saif Al-Thani / Abdulaziz bin Nasser Obaidan Al Fakhro

Qasamā'an, Qasamā'an
Qasamā'an biman rafa' as-samā'
Qasamā'an biman našra aẓ-ẓīyā'
Qaṭar'un satabaqī ḥūrrat'an
Tasmū biruḥ al-awfīyā'

Sīrwā 'alỳ nuhaj al-'alỳ
Sīrwā wa-'alỳ ẓīyā' al-anbīyā'
Qaṭar'un biqalbī sīrat 'azz wa-'amjād al-'ibā'

Qaṭar'un ar-rijāl al-awalīn
Ḥumātunā yawma an-nidā'
Wa-ḥamā'im'un yawma as-salām
Jawāriḥa yawma al-fidā'

Qaṭar'un ar-rijāl al-awalīn
Ḥumātunā yawma an-nidā'
Wa-ḥamā'im'un yawma as-salām
Jawāriḥa yawma al-fidā'

Qasamā'an, Qasamā'an
Qasamā'an biman rafaʼ as-samā'
Qasamā'an biman našra aẓ-ẓīyā'
Qaṭar'un satabaqī ḥūrrat'an
Tasmū biruḥ al-awfīyā'