Compositor: Nie Er / Tian Han
De pé!
Vós que quereis ser livres
Nossos corpos e sangue serão nova muralha
Um perigo fatal ameaça a China
A cada um compete o dever de lutar
De pé!
De pé!
De pé!
Todos em um coração
Contra o fogo inimigo
Marchai!
Contra o fogo inimigo
Marchai! Marchai! Marchai! Já!