Compositor: Nie Er / Tian Han
De pé!
Vocês que não querem mais ser escravizados!
Com nosso sangue e carne
Construamos uma nova Grande Muralha!
A civilização chinesa enfrenta
O seu maior perigo
Cada um é forçado a soltar seu último grito!
De pé! De pé! De pé!
Milhões unidos como um só
Sob o fogo inimigo, marchai
Sob o fogo inimigo, marchai
Marchai! Marchai! Já