Hino da República Democrática do Congo (tradução)

Original

Hinos de Países

Compositor: Não Disponível

Levantem-se, Congoleses

Levantem-se, congolês
Unidos pela fortuna
Unidos no esforço pela independência
Preparar nossos frentes
Largas e curvas
E para o bem

Considerar
Vamos tomar o melhor impulso
Em paz

Ó povo ardente
Através do trabalho
Construiremos um país mais belo do que antes
Em paz

Cidadãos
Cantem
O hino sagrado de sua solidariedade

Orgulhosamente
Saudamos
O emblema dourado de sua soberania

Congo

Dádiva abençoada, Congo!
De nossos ancestrais, Congo!
O País, Congo
Amado, Congo

Povoaremos seu solo
E garantiremos sua grandeza

30 de junho, ó doce Sol
30 de junho, 30 de junho
Dia sagrado, o testemunho
Dia sagrado, do imortal juramento de liberdade

Que deixamos
Aos nossos descendentes

Para sempre