Hino da Mauritânia (Atual)

Tradução

Hinos de Países

Compositor: Rageh Daoud

بِلَادَ الْأُبَاةِ الْهُدَاةِ الْكِرَام
وَحِصْنَ الْكِتَابِ الَّذِي لَا يُضَام
أَيَا مُورِيتَانِ رَبِيعَ الْوِئَام
وَرُكْنَ السَّمَاحَةِ ثَغْرَ السَّلَام

سَنَحْمِي حِمَاكِ وَنَحْنُ فِدَاك
وَنَكْسُو رُبَاكِ بِلَوْنِ الْأَمَل
وَعِنْدَ نِدَاكِ نُلَبِّي أَجَل

بُدُورُ سَمَائِكِ لَمْ تُحْجَب
وَشَمْسُ جَبِينِكِ لَمْ تَغْرُب
نَمَاكِ الْأَمَاجِدُ مِنْ يَعْرُب
لِإِفْرِيقِيَّا الْمَنْبَعِ الْأَعْذَب

سَنَحْمِي حِمَاكِ وَنَحْنُ فِدَاك
وَنَكْسُو رُبَاكِ بِلَوْنِ الْأَمَل
وَعِنْدَ نِدَاكِ نُلَبِّي أَجَل

رَضَعْنَا لِبَانَ النَّدَى وَالْإِبَا
سَجَايَا حَمَلْنَ جَنًى طَيِّبَا
وَمَرْعًى خَصِيبًا، وَإِنْ أَجْدَبَا
سَمَوْنَا، فَكَانَ لَنَا أَرْحَبَا

سَنَحْمِي حِمَاكِ وَنَحْنُ فِدَاك
وَنَكْسُو رُبَاكِ بِلَوْنِ الْأَمَل
وَعِنْدَ نِدَاكِ نُلَبِّي أَجَل

سَقَيْنَا عَدُوَّكِ صَابًا وَمُرًّا
فَمَا نَالَ نُزْلًا وَلَا مُسْتَقَرَّا
نُقَاوِمُهُ حَيْثُ جَاسَ وَمَرَّا
نُرَتِّلُ إِنَّ مَعَ العُسْرِ يُسْرَا

قَفَوْنَا الرَّسُولَ بِنَهْجٍ سَمَا
إِلَىٰ سِدْرَةِ الْمَجْدِ فَوْقَ السَّمَا
حَجَزْنَا الثُّرَيَّا لَنَا سُلَّمَا
رَسَمْنَا هُنَالِكَ حَدَّ الْحِمَى

سَنَحْمِي حِمَاكِ وَنَحْنُ فِدَاك
وَنَكْسُو رُبَاكِ بِلَوْنِ الْأَمَل
وَعِنْدَ نِدَاكِ نُلَبِّي أَجَل

أَخَذْنَاكِ عَهْدًا حَمَلْنَاكِ وَعْدًا
وَنُهْدِيكِ سَعْدًا لِجِيلٍ أطَل

سَنَحْمِي حِمَاكِ وَنَحْنُ فِدَاك
وَنَكْسُو رُبَاكِ بِلَوْنِ الْأَمَل
سَنَحْمِي حِمَاكِ وَنَحْنُ فِدَاك
وَعِنْدَ نِدَاكِ نُلَبِّي أجَل